银屑病病友互助网

标题: What is she saying? [打印本页]

作者: 我爱婷婷 时间: 2006-12-20 16:27
标题: What is she saying?
http://www.worldpsoriasisday.com/13_video/Eleanor_video.wmv

作者: 见龙在田 时间: 2006-12-20 17:40
晕倒，在那找到这个东西啊。不懂。

作者: 依依秋寒 时间: 2006-12-21 08:29
谁的英文好,帮忙翻译一下吧.从视频看她也银屑病,好象很严重哦.

作者: 花斑鱼 时间: 2006-12-21 09:00
真的很严重,好象红皮的P.

作者: 我爱婷婷 时间: 2006-12-22 07:45
但是感觉她后来是好了，看着身上也不错，听着好像是可以逛街什么的了，听不懂啊。

作者: 我爱婷婷 时间: 2006-12-22 07:46
<

>10月29日
<

><a href="http://www.worldpsoriasisday.com/index.php" target="_blank" >http://www.worldpsoriasisday.com/index.php</A>

作者: 港區自由行 时间: 2006-12-22 09:09
<

>短片中是一名红皮症的女患者自述 大意的内容,现在我「精简的解说」 她说: 第一段短片: 【她在19岁就有「关节性红皮型牛皮廯」,留院医治3个月,愈治愈差,用了很多疗法,系统性的药物,反而治坏了她的肝脏和血液的度数。 下降她的免疫功能,容易生病。
<

> 
<

> 第二段短片: 她不能做日常的家里工作,只能呆在家里,还不敢上街去!! (说话太多,不解释了)
<

> 
<

>第三段短片: 她用了【Efalizumab-RAPTIVA单克隆抗体】的针剂,这已经是第3代制品,也是她的「最后疗法」,如果也失败了,暂时便再没有新药了。 结果,她成功了,这种针剂可以使她缓解她的「关节性红皮型牛皮廯」。
<

> 
 
 
 第四段短片: 说了她, 缓解了她十三年的「关节性红皮型牛皮廯」。 如何,如何地过「正常人的生活」。 (说话太多,不解释了)
 【Efalizumab-RAPTIVA即是----------单克隆抗体】

作者: 燕小六 时间: 2006-12-22 10:12
单克隆抗体是什么?

作者: Demark 时间: 2006-12-22 10:54
她注射了基因药物,精确抑制某一种白细胞.不象抗癌药MTX那样通通抑制.
这是国外的新药,副作用效果不知道,因为没有足够时间来看.
我们要关心的是她怎么变成这么严重.以及这次用药的后果是什么.
这无疑是国外药厂的广告片.

作者: Demark 时间: 2006-12-22 10:57
另外,基因药物非常昂贵,一年要花过万美元.医疗保险还不退钱.

作者: 卡西莫多 时间: 2006-12-22 10:57
哦,原来是老外的广告啊。

欢迎光临银屑病病友互助网 (https://www.yxb365.com/)