拙贴《悦羸曲》步060101斑竹《怨/悦腴曲》、《怨羸曲》后尘,承蒙060101斑竹加精,不胜欢欣鼓舞。关于《幻宇区的轩》中回复,却不知何处引发斑竹失落,甚感迷惘。今日上得论坛,见060101斑竹之《司马相如“凤求凰”》,读后感慨颇多,细度“三曲”原意,不揣浅陋,故步原韵呈斑竹,敬请笑纳!
怨腴曲
翩翩萧郎昨夜中,阑珊犀箸淡八珍。
那堪江南从别后,洛城空对白头吟!
(浅释:阑珊犀箸,当是怨腴。)
悦腴曲
绿绮悠扬心宛转,当垆美酒意何从?
待得君归洛城日,不负当初凤求凰!
(浅释:日日当垆,不腴才怪。)
怨羸曲
霓裳西园愁夜短,温泉水滑凝脂嫩。
倾城何必再倾国,空嗟马嵬坡下魂!
(浅释:明皇如好细腰,红颜或许不会薄命;换句话说,红颜如果纤弱,定不得君王宠幸,是怨为何不羸也。)
[此贴子已经被作者于2006-7-2 15:29:56编辑过] |